-
MERAMINI ANLATAMAYAN İNSAN /3
YABANCI DİL -3- Anadilin önemini bu kadar ifade ettikten sonra (Meramını Anlatamayan İnsan 1-2) yabancı dil konusuna değinmemek olmazdı sanırım. Dil konusunda kanayan yaralarımızdan biri de yabancı dil öğretimi. Bir türlü konuşmayı beceremediğimiz, yazı dili olarak geliştirdiğimiz yabancı diller… Herkes, yalnızca dilin kurallarına takılmış, ezber yapmaya çalışırken yazboz tarzı bir dil anlayışıyla geliştirilen yazı dilleri… Yazı dili dememdeki temel sebebim; hepinizin de farkında olduğu gibi iki kelimeyi bir araya getiremeyip konuşamayan insanların öz geçmişlerinde yazan dil adları. Baktığınızda iyi derecede İngilizce, Fransızca, Almanca vs. bildiğini görürsünüz. Ah ne iyi dersiniz. Haydi, şimdi konuş bakalım dediğinizde de yüzünüze bakar. Karşısındaki konuşur, konuşulanı belki anlar ama dilsiz misali cevap veremez. Ezberci bir…